kutsua

kutsua
1) звать, называть, назвать, величать

kutsua (jotakuta nimeltä)

2) звать, позвать, приглашать, пригласить
3) позвать на помощь

kutsua apuun, kutsua avuksi

4) пригласить на кофе

kutsua kahville

5) призвать из резерва

kutsua reservi (sot) palvelukseen

* * *
1) (по)зва́ть, приглаша́ть; вызыва́ть

kutsua vieraisille — пригласи́ть в го́сти

kutsua avuksi — позва́ть на по́мощь

kutsua lääkäri — вы́звать врача́

kutsua kokoon — созва́ть

kutsua pois diplomatiassa — отозва́ть

2) призыва́ть
3) звать, называ́ть

kutsua jkta nimeltä — назва́ть кого́-либо по и́мени

miksi häntä kutsuataan? — как его́ (tai её) зову́т?

häntä kutsuataan Ivaniksi — его́ зову́т Ива́ном


Suomi-venäjä sanakirja. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "kutsua" в других словарях:

  • kutsua — • kutsua, mainita, nimittää, sanoa • nimittää, antaa nimitys, asettaa, esittää, kutsua, määrätä, valita …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tituloida — • kutsua, mainita, nimittää, sanoa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Anthem of the Republic of Karelia — Infobox Anthem title = Государственный гимн Республики Карелия Karjalan Tasavallan valtiohymni transcription = english title = Anthem of the Republic of Karelia image size = caption = The Coat of Arms of Republic of Karelia. prefix = Regional… …   Wikipedia

  • Dialecto vizcaíno del euskera — Distribución actual de los dialectos del euskera, según Koldo Zuazo:      dialecto occidental      …   Wikipedia Español

  • Гимн Карелии — Государственный гимн Республики Карелия Автор слов Армас Мишин, Иван Костин, 1993 Композитор Александр Белобородов Страна …   Википедия

  • Транслатив —     Падежи Склонение …   Википедия

  • antaa nimitys — • nimittää, antaa nimitys, asettaa, esittää, kutsua, määrätä, valita …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • esittää — • selostaa, esitellä, esittää, kertoa, kuvailla, referoida, selittää, tehdä selkoa • edustaa, esittää, ilmentää, merkitä, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa • ehdottaa, esitellä, esittää, mainostaa, puoltaa, suositella, suosittaa, tarjota •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mainita — • muistuttaa, mainita, tehdä huomautus, viitata • kutsua, mainita, nimittää, sanoa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nimittää — • nimittää, antaa nimitys, asettaa, esittää, kutsua, määrätä, valita …   Suomi sanakirja synonyymejä


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»